牛に

ハガキ 1月30日

牛になることがどうしても必要です(夏目漱石)

夏目漱石が若き芥川龍之介に送った手紙の一部です

牛になる事はどうしても必要です。
吾々はとかく馬になりたがるが、牛には中々なりきれないです。
僕のような老猾（ろうかつ）なものでも、
只今（ただいま）牛と馬とつがって孕める事ある相の子位な程度のものです。
あせっては不可（いけ）ません。
頭を悪くしては不可（いけ）ません。
根気づくでお出でなさい。
世の中は根気の前に頭を下げる事を知っていますが、
火花の前には一瞬の記憶しか与えて呉れません。
うんうん死ぬ迄押すのです。
それ丈（だけ）です。
決して相手を拵（こし）らへてそれを押しちゃ不可ません。
相手はいくらでも後から後からと出てきます。
そうして我々を悩ませます。
牛は超然として押して行くのです。
何を押すかと聞くなら申します。
人間を押すのです。
文士を押すのではありません。

なんとなく漱石が何を言いたいのかわかる気がします。

鈍牛のようにぐっ、ぐっ、とゆっくりを押しながら進んでいけたらなぁと思いますね。